Born to travel, forced to work.
като вълна на кръг Mонтериджони е увенчана с кули - туй казва Google преводач. Я да ни светнеш с по-ясен превод на Данте :-)
"защото, както кръглите стени на Монгреджоне с кули се венчават, така и тука, в тия тъмнини" (Издателство „Народна култура“, София, 1972)
Post a Comment
Posts
2 comments:
като вълна на кръг Mонтериджони е увенчана с кули - туй казва Google преводач. Я да ни светнеш с по-ясен превод на Данте :-)
"защото, както кръглите стени на Монгреджоне с кули се венчават, така и тука, в тия тъмнини" (Издателство „Народна култура“, София, 1972)
Post a Comment